Germaine ha le mani sensibili e un tocco incredibilmente leggero.
Žermen ima osetljive ruke, i lak dodir.
Quando ha i soldi ha le mani bucate.
Ne veruj mu. Kada ima novca, ne štedi ga.
Ha le mani in pasta in vari settori.
Njegovi uticaji i poslovi su raznoliki.
Che ha le mani fredde e sudaticce.
Ruke su mu hladne i vlažne.
E' una cura per chi ha le mani sudate.
To je lijek za znojne dlanove.
Ha le mani in pasta dappertutto e non lascia impronte.
Ima prste u mnogo poslova, a oni ne ostavljaju nikakve otiske.
L'ONU ha le mani legate, Ethan, mentre quella gente viene massacrata da quel pazzo.
UN je paraliziran Ethane, dok ljude masakrira taj luðak.
E' impossibile lasciarsi sfuggire la palla quando il quarterback ha le mani nella posizione giusta.
Nemoguæe je dodirnuti loptu kada kvoterbek pravilno drži ruke.
Zoe, lei ha le mani migliori che ho visto da 30 anni a oggi, ma se vuole essere un cardiochirurgo, allora deve lavorare sul suo.
Zoe, u zadnjih 30 godina nisam vidio bolju ruku. Ali ako želiš biti kirurg za srce, moraš raditi na svom.
Beh, credevo non ti servisse visto che ha le mani vuote.
Pa, mislio sam da ti baš i nije potreban pošto su mu ruke slobodne.
E provavo a non pensare che lei ama tenersi per mano, anche quando ha le mani sudate.
I pokušao sam da zanamerim što voli da se drži za ruke...... èak i kada su joj ruke znojave.
Ha le mani anche piu' sporche di sangue.
Imao je još više krvi na rukama.
Se riusciremo a dimostrare che Assange ha le mani sporche di sangue capovolgeremo la situazione.
Ako možemo da tvrdimo da Asanž ima krvave ruke, možemo da preokrenemo ovo.
E' solo che ha le mani legate a causa del suo lavoro, mentre io ho un talento... nel risolvere i problemi, come questo, in maniera discreta.
Ali tvoj posao ti ne daje odrešene ruke, dok ja imam talenat da rešavam probleme kao što je ovaj, tiho.
Chiunque sia questo Conte, ha le mani sporche di molto sangue ed è da un po' che dovrebbe iniziare a pagare.
Tko to grof je, on ima puno krvi na rukama, i to je prošlo vrijeme počeo plaćati.
Chi e' che ha le mani sul suo portafoglio, adesso?
Ko ti je sada gurnuo ruku u džep?
Ha le mani macchiate del sangue ceceno.
Ona ima èeèenske krvi na svojim rukama.
Ho bisogno di provare che Reza ha le mani nelle tasche di Bangun.
Треба ми доказ да је Реза на Бангуновом платном списку.
Ha le mani in pasta al porto orientale.
Upetljan je u sve na istoènoj obali.
Milioni di dollari, sposato, ha... le mani in una dozzina di paste differenti.
Milijuni dolara, oženjen, ima svoje prste u desetak različitih pite.
E lei ha le mani un po' troppo lunghe.
A vi ste malo laki sa svojim prstima.
Ha le mani grandi come le mie, non posso.
Imamo ruke iste velièine. Nema pojma.
E' anche il mio paese, e ha le mani insanguinate.
To je i moja zemlja i upravo krvavi svoje ruke.
Ha le mani sporche di sangue e vuole redimersi.
Ima krv na rukama i želi iskupljenje.
Ha lavorato per la Bradley Dynamics, che e' una di quelle societa' che ha le mani dappertutto.
Radio je za Bradley Dynamics, koja je jedna od tih kompanija koja se u sve miješa.
Ha le mani in pasta un po' ovunque.
Ima umešane prste u mnoge stvari.
Quel bambino che sta correndo verso casa, potrebbe avere una bella fornitura di acqua fresca e pulita ma ha le mani sporche e contaminerà la sua fornitura di acqua.
Taj dečak koji utrčava u svoju kuću, on možda ima svežu, čistu zalihu vode, ali svojim prljavim rukama zagadiće zalihe čiste vode.
Ma il giusto si conferma nella sua condotta e chi ha le mani pure raddoppia il coraggio
Ali će se pravednik držati svog puta, i ko je čistih ruku većma će ojačati.
1.1711120605469s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?